这个问题要先要看看作者的写作背景,再来理解诗中的意思。这首诗是唐代白居易所写,是一篇应考的习作,科场的规则规定,凡是指定,限定的题目,题目前必须加”赋得”两字,故此诗题目为《赋得草》。白居易写出这首诗的时候,是时年十六岁。诗中这样写到赋得古原草送别题目的意思:
“离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。”
这是一首送别诗,在春天送别时来
到了野外,看见了遍地都是翠绿的青草,枝繁叶茂令人十分惬意,可是这芳草萋萋的景致,更触动了诗人离别的情感,在这样的景致中融进了送别之情,好像”离离”的青草都有不舍之情。
诗中的前两句”离离原上草,一岁一枯荣。”先是描写了草绿的景色,引出了自然界的规律。第三四句”野火烧不尽,春风吹又生。”是诗中的点睛之笔,把野草的美景和大自然的规律进一步升华,从而写出了富含哲理的名言,比喻人在逆境下只要是顽强抗争,意志坚定,总会要有重生的道理。”野火烧不尽,春风吹又生。”成为了流传千古的名言,至今都在被人不断的传诵。
诗中的第五六句,”远芳侵古道,晴翠接荒城。”更进一步描写了景色,衬托了诗中的哲理。收尾的两句”又送王孙去,萋萋满别情”把朋友间的友谊情形象化了,连萋萋的青草都是满身的依恋,满是惜别之情。
这首诗写得草绿之美,惜别之情。带着对生活的一片乐观,带着深刻哲理,昂扬向上不屈不挠,全诗不见送别的忧伤。
这些是我个人的理解,在这班门弄斧了。
谢谢悟空问答平台!谢谢大家的鼓励支持!谢谢大家!
原文《草 / 赋得古原草送别》
离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
译文长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
赏析诗的首句“离离原上草”,紧紧扣住题目“古原草”三字,并用叠字“离离”描写春草的茂盛。第二句“一岁一枯荣”,进而写出原上野草秋枯春荣,岁岁循环,生生不已的规律。
第三、四句“野火烧不尽,春风吹又生”,一句写“枯”,一句写“荣”,是“枯荣”二字意思的发挥。不管烈火怎样无情地焚烧,只要春风一吹,又是遍地青青的野草,极为形象生动地表现了野草顽强的生命力。
第五为形象生动地表现了野草顽强的生命力。
第五、六句“远芳侵古道,六句“远芳侵古道,晴翠接荒城”,用“侵”和“接”刻画春草蔓延,绿野广阔的景象,“古道”“荒城”又点出友人即将经历的处所。
最后两句“又送王孙去,萋萋满别情”,点明送别的本意。用绵绵不尽的萋萋春草比喻充塞胸臆、弥漫原野的惜别之情,真正达到了情景交融,韵味无穷。
意思是长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
一、出处
唐代白居易的《赋得古原草送别》
二、原文
离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
三、重点
1、离离:青草茂盛的样子。
2、枯:枯萎。
3、荣:茂盛。
4、远芳:草香远播。
5、侵:侵占,长满。
6、晴翠:草原明丽翠绿。
7、王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
8、萋萋:形容草木长得茂盛的样子