1山阴道士如相见、故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。 —— 李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》2、狂风吹我心，西挂咸阳树。 —— 李白《金乡送韦八之西京》译文：狂风吹飞我的心，随风西去，高挂在咸阳树上，陪伴你。3、山随平野尽，江入大荒流。—— 李白《渡荆门送别 》译文：青山渐渐消失，平野一望无边。长江滔滔奔涌，流入广袤荒原。4、浮云游子意，落日故人情。 —— 李白《送友人》5、蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。 —— 李白《宣州谢脁楼饯别校书叔云 》译文：你的文章就像汉代文学作品一般刚健清新。而我的诗风，也像谢朓那样清新秀丽。6、山从人面起，云傍马头生。 —— 李白《送友人入蜀》译文：山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾. 7、奈何今之人，双目送飞鸿。—— 李白《鞠歌行》译文：无奈现在的我只能看着天边的飞鸿渐渐远去了8、桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。—— 李白《赠汪伦》9、请君试问东流水，别意与之谁短长。 —— 李白《金陵酒肆留别》10、山阴道士如相见，应写黄庭换白鹅。 —— 李白《送贺宾客归越》译文：古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事，您到那里一定也有这样的逸兴。
离别之情的诗？
1，劳劳亭。
天下伤心处，劳劳送客亭。春风知别苦，不遣柳条青。
一一一这首诗是李白漫游金陵时所作。古人有折柳送习俗，李白这里说
＂春风知别苦，不遣柳条青＂就是设想连春风也不愿看见折柳相送的场面，，
因此不催柳条返青，以表达人间离别之情。
2，忆秦娥。
箫声烟，秦娥梦断秦楼月，秦楼月，年年柳色，霸陵伤别，乐游原上清秋节，
咸阳古道音尘绝。音尘绝，西风残照，汉家陵阙。
一一一箫声呜烟，惊醒了秦娥的梦，只见秦家楼上悬着一轮明月。
秦楼的明月与每年的青青柳色，见证着霸陵上人们的伤感离别。
乐游原上又是清秋时节，从咸阳古道来的音信却已断绝。音信断绝，西风萧瑟，斜阳静静地照在汉朝皇帝的陵墓上。
这首词抒发的是闺中女子长夜难眠，思念远方亲人的哀怨寂寞之情。
3，玉阶怨。
玉阶生白露，夜久侵罗袜。却下水晶帘 ，玲珑望秋月。
一一一夜渐深，玉砌的台阶上生起了白露，伫立良久，露水浸湿了罗袜。放下水晶帘，仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
此诗一位妇女深夜痴念情郎时寂寞和惆怅的心情。
4，赠汪伦，
李白乘舟将欲行 ，忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺 ，不及汪伦送我情。
一一一李白即将乘舟远行，忽然听见岸上传来阵阵歌声。桃花潭的潭水纵有千尺深，也比不上汪伦为我送行的感情深厚。
5，黄鹤楼送孟浩然之广陵。
故人西辞黄鹤楼 ，烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽 ，惟见长江天际流。
一一一老友辞别了黄鹤楼，在这柳絮如烟的阳春三月远游扬州。江上孤舟帆影渐渐地远去，消失在碧空的尽头，只见长江水依旧不停地向天际奔流。
孟浩然年长于李白。但却与李白结为好友，两人在黄鹤楼相遇，又再次分别，依依不舍，李白写下这首诗来送别这位好友。
6，送友人。
青山横北郭 ，白水绕东城。此地一为别 ，孤蓬万里征。浮云游子意 ，落日故人情。
挥手自兹去 ，萧萧班马鸣。，
一一一这是一首送别诗，所送友人是谁，作于何时，已不可考。诗歌通过送别时的环境，气氛的渲染，将自己与友人之间的惜别之意很好地表达出来，是送别诗中的名作。
黄鹤楼送孟浩然之广陵
故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
【赏析】李白是孟浩然的粉丝。“吾爱孟夫子，风流天下闻。”说的就是他！对于本诗，《唐诗解》解得妙：“黄鹤分别之地，扬州所往之乡，烟花叙别之景，三月纪别之时。帆影尽，则目力已极；江水长，则离思无涯。怅望之情，俱在言外。”全诗就像一部电影，送别好友的画面一幕幕推送到了眼前。
赠汪伦
李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。
【赏析】李白之所以是李白，在于他有各种神奇的比喻。以水深来比衬友谊，把一首本是普通的诗提升了一个高度。不过也有人认为“踏”字写得妙，说写出了文人的情趣。你说呢？
哭晁卿衡
日本晁卿辞帝都，征帆一片绕蓬壶。
明月不归沉碧海，白云愁色满苍梧。
【赏析】现在若要评中日友好大使，李白和晁衡是不二人选。晁衡是日本人，本名叫阿倍仲麻吕。唐开元五年（公元717年），晁衡以留学生身份来到长安求学。来了就不想走，还做到左拾遗、安南都护等官，和李白成了好基友。天宝十二年（公园753年），任秘书监兼卫尉卿，以唐朝使者身份随日本访华的使者藤原回国，在琉球附近遇风暴，与其他船只失联。当时误传已遇难，其实他漂流到安南（越难）一带，遇海盗，同船死者一百七十余人，独晁衡与藤原大难不死，两年后辗转回到长安。本诗乃天宝十三载在广陵（扬州）遇见魏颢，听闻晁衡遇难的消息后所作。
虽然噩耗是误传，但悲痛之情是真实而真挚的，结句尤其余韵深长。
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。
【赏析】文人间一般有两种状态：一种是文人相轻，一种是惺惺相惜。在太白眼里，王昌龄明显是后一种。太白那么骄傲的人，日子越过越凄惶，听到好友贬到湖南一个偏荒之地做副县长，恐怕自己也深有同感。“首句托兴，次句赋事，末二句言情。”特别是最后说“寄愁心与明月随君直去”，构思奇特优美，情韵深挚悠长。
与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛
一为迁客去长沙，西望长安不见家。
黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花。
【赏析】因为这首诗，众多黄鹤楼的对联，说来说去，离不开楼中玉笛与五月梅花。可见此诗的影响力。
送贺宾客归越
镜湖流水漾清波，狂客归舟逸兴多。
山阴道士如相见，应写黄庭换白鹅。
【赏析】贺知章以道士的身份告老还乡，而李白此时也正尊崇道学，因此中都围绕着“逸兴多”三字，以送出家人的口气来写的。镜湖是绍兴地方的风景名胜，以湖水清澄而闻名于世。李白想象友人这次回乡，一定会对镜湖发生浓厚的兴趣，在那儿终日泛舟遨游的。为了突出贺知章的性格，诗中不再以宾客或贺监的官衔称呼他，而干脆称他为“狂客”，因贺知章晚年曾自号“四明狂客”。“宾客”到底沾上些官气（贺知章官太子宾客），与道士的气息不相投合，而“狂客”二字一用，不仅除了官气，表现了友人的性格，而且与全诗的基调非常吻合。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事，用这样的典故送给饮中八仙之一的狂客贺知章，也是神了。
来源：诗仙李白的大美七绝，绣口一吐，就是半个盛唐！