现在完成态所对应的中文内涵为“现在一直在XXX”的意思现在完成进行时的结构，那其被动就是“现在一直在被XXX”的意思。
比如：
1. Scientists have been studying the pyramids.
科学家一直在研究金字塔。
当把上句改为被动句时，很多人会翻译成如下句子：
2. The pyramids have been studied.
金字塔（现在已经）被研究。
这句就没有把“一直”的内涵翻译出来。
正确的翻译形式应该如下：
3. The pyramids have been being studied.
金字塔一直在被研究。
看到这里，很多学习的同学开始不解了，以前没见过这样的谓语结构呀？
其实这就是我们以前所学英语的缺失部分。
我们现在来分析一下3句中的have been being studied结构：
have been 完成的结构（have done）
been being 进行的结构 (be doing)
being studied 被动的结构（be done）
把上面三行中重复出现两次的词进行合并就成为have been being studied，即完成进行被动。
以上仅以现在完成进行时态为例给出相应的被动语态，下表给出了完整的20个主动时态，如下图所示：
20个主动时态
对应上表20个主动时态， 下图为20个被动语态：
20个被动时态
关于详细的20个被动语态的内容请参考《英语思维：解密英语语法的原理》一书。
现在完成时是英语基本时态当中的一种.它是用于表示过去发生的事情对现在造成的影响.或者是过去存在的状态一直持续到现在.它的陈述句结构是:主语+助词have(主语是第三人称单数用has)+动词的过去分词.eg:I have been to Beijing last year. She has read this story before.
现在完成时
基本结构：主语+have/has+动词的过去分词(p.p) e.g done
①肯定句：主语+have/has+动词的过去分词(p.p)+宾语.
②否定句：主语+have/has+not+动词的过去分词(p.p)+宾语.
③一般疑问句：Have/Has+主语+动词的过去分词(p.p)+宾语.
④特殊疑问句：特殊疑问词或词组+一般疑问句（have/has+主语+过去分词+其他）
定义： （1） 强调动作是过去发生的
（2） 强调对现在的影响或结果
（3） 在过去不确定的时间里发生的动作，但是结果对现在有影响。
现在完成进行时
（一）表示从过去某时开始一直持续到现在的动作，并且还将持续下去
The Chinese have been making paper for two thousand years.
中国有2000年的造纸历史。（动作还将继续下去）
（二）表示在说话时刻之前到现在正在进行的动作。
We have been waiting for you for half an hour.
我们已经等你半个钟头了(人还没到，如同在电话里说的，还会继续等)
（三）有些现在完成进行时的句子等同于现在完成时的句子。
They have been living in this city for ten years.
They have lived in this city for ten years.
他们在这个城市已经住了10年了。
（四）大多数现在完成进行时的句子不等同于现在完成时的句子。
I have been writing a book.（动作还将继续下去）