春夜好睡不觉天已明春眠不觉晓的晓是。这是我的理解。
春 晓
[唐] 孟浩然
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
夜来风雨声,花落知多少。
【作者】
孟浩然(689——740),襄州襄阳(今湖北襄樊)人,盛唐时期的著名诗人。他四十岁时曾赴京copy城长安考进士,结果没考上,便回到家乡襄阳,隐居在鹿门山。他的性格孤傲,终身为做官,以作诗自得其乐。孟浩然漫游过东南各地,写了许多山水田园诗,把唐代的山水田园诗创作推向顶峰,在当时很有名气,连大诗人李白和杜甫也都很推崇他的山水田园诗。
【注释】
(知1)春晓:春天的清晨。晓,指天刚亮的时候。
(2)不觉:不知不觉,没有察觉到。
(3)闻啼鸟:听到小鸟的鸣叫声;闻,听到;啼,鸣叫。
(4)夜来:夜里。
【译文】
春天的夜晚一直甜甜地睡到天亮,
醒来时只听见窗外一片鸟鸣啁啾。
回想起昨夜好像下过雨又刮过风,
庭院石阶上一定铺满缤纷的落花。
【点评】
这首诗是诗人道隐居在鹿门山时所做,意境十分优美。诗人抓住春天的早晨刚刚醒来时的一瞬间展开描写和联想,生动地表达了诗人对春天的热爱和怜惜之情。
我觉得这资料的翻译不准确,你自己看一下。
“无所不晓”的“晓”的意思是知道,懂得。
1. 成语释义:甚么事情都知道,没有不晓得的。比喻某人材华横溢,甚么都知道。
2. 拼音: wú suǒ bù xiǎo
3. 成语出处:元·吴昌龄《东坡梦》:“此女甚是聪明……便是3教9流的说话,无所不通,无所不晓。”
4. 近义词:无所不通、无所不知
5. 反义词:一无所知
6. 造句:
① 他们能够在事实与舆论之间明辨是非,不会僭称自己无所不晓。
②邻家老爷爷在社会上混了几十年,阴阳历法,无所不通;三教九流,无所不晓。
③圣人为知矣,不诚则不能化万民。 出自:《荀子·不苟》圣人固然是无所不晓,但是不是真诚也不能感化万民。
④ 听说邻居家的叔叔是一位大学教授,他博学多识,上通天文,下通地理,无所不通,无所不晓。