智力的英文,\”九巧板\”怎么翻译成英文

9-piece jigsaw puzzle. :)

智力的英文,\"九巧板\"怎么翻译成英文

人家那是七巧,你多两巧.

  要知道九巧板我们可以先研究一下七巧板

七巧板 翻译智力的英文:Tangram

tangram中

“tang”是“唐朝”或“东方”的意识

“ram” 是“魔板”的意识

合起来就是东方魔板的意识

七巧板(Tang ram)是我们祖先的一项卓越创造,十九世纪初流传到西方,引起人们广泛的兴趣,并迅速传播,被称为“东方魔板”。
  

七巧板是中国唐朝发明的一种非常有趣的游戏,它由一个正方形分割成五个三角形、一个平行四边形和一个正方形,利用这七个图形可重新组合成三百三十种不同的图形……

所以它的名字又代表着东方魅力,又因为它是七块板组成的

你的发明既然是九块,那么就要强调这个九。
  强调九与七的不同

而也要代表东方新魔力。

可以取为: 下面是我的建议:

第一: nine tongram

第二:以自己的英文名标志

第三:Nine planks of picture

第四:tongram加two

第五:The Nine Puzzle

实例如下

七巧板是中?爬系囊环N拼?D游?颉K?Y源于宋代的燕几?D到明代发展?榈?D,到清初再演??槠咔?D。
  

   古今中外与七巧板?似的游?颉K??是日本七巧板、益智?D、蝶几?D、Circular Tangram(?A唐?D)、Pythagoras(?氏拼?D)、The Circle Puzzle(?A拼?D)、The Broken Heart(破碎的心)、

The Magic Egg(神奇蛋)、The Cross Breaker(十字碎片)、

The Nine Puzzle(九巧板)、

The Egyptian Puzzle(埃及拼?D)、The Loculus of Archimedes(阿基米德??盒)、The Sphinx(人面狮身拼?D)、The Zornbrecher Puzzle(左氏拼?D)、Trigo-Tangram(?形七巧板)。
  

  ?性?绘了它??的结???K列举了一些??例。读者可自行按?D用?板或木板复制,保证?啡?o穷。

版权声明:本站部分文章来源互联网,主要目的在于分享信息,版权归原作者所有,本站不拥有所有权,不承担相关法律责任,如有侵权请联系我们,本站将立刻删除。
(0)
上一篇 2022年5月26日 上午5:04
下一篇 2022年5月26日 上午5:04

相关推荐