海伦kown：听到你祖母的不幸的消息，我感到非常难过。她是一个非常好的人，我爱她像爱自己的的祖母一样。
Helen:Alice I’m deeply sorry to hear your grandmother.
She was a wonderful person,and i loved her liake my own grandmother.
艾丽斯：谢谢你的好心。我非常感动，他也非常爱你。
Alice:Thank you fou your sympathy.I’m deeply touched .She loved you ,too.
海伦：请告诉我，我可以帮你做点。我带了一只炸鸡，我知道你心事太多就不会想着吃饭。
Aelen:Please let me know if there’s anything i can do.i brought over some fried chicken i kown you have enough things to worry about without having to think about cooking.
艾丽斯：你真体贴人，海伦。也谢谢你的花，它们很漂亮。
Alice:That was really thoughtful,Helen ,and thanks for the flowers,too. They’re beautiful.
海伦：你找照顾人去吧，有许多人在等着和你谈话。我明天再来看你。在这段时间里如果有需要帮忙的地方尽量找我。
Helen:Well,I’ll let you go now.there are a lot of other people waiting to talk to you ,and I’ll see you tomorrow.In the meantime,if there’s anything at i can do .don’t hesitate to ask me .
艾丽斯：谢谢海伦，我会的。
Alice:Thanks,Helen,I will.
know [nəu]
vt.知道，了解，懂得，通晓，掌握…的知识(或技能)：does he know english?他懂英语吗?i know the facts.我了解事实情况。he knows how to play chess.他会下棋。确知，确信，确认：i know that he’s a good man.我确信他是个好人。认识；相识，结识：i never know such a man.我从不认识这样一个人。he knows my brother.他认识我弟弟。i know of him, but i do not know him personally.我听说过他，但我并不认识他。
be familiar with 熟悉
know:
1. [ not continuous] to be familiar with or have experience and understanding of:[不持续] 熟悉或有过交往和了解
i’ve known daniel since we were at school together.
自我们一起上学时,我就认识了丹尼尔.
2.[ not continuous](also know about) if you know a subject, you are familiar with it and understand it:
[不持续](也用know about) 如果说你know 一门学科,那你就是熟悉和了解那门学科.
do you know about computers?
你熟悉电脑吗?
she knows her subject inside out
她完全熟悉她的学科.
知道:
3.i don’t know anything about this.
例句翻译自：
(from cambridge advanced learner’s dictionary)订郸斥肝俪菲筹十船姜
总结:
1.know认识—-了解
2.know about 熟悉——掌握
2.know sth. about it知道