对应

1不是冤家也碰头，记一半，忘一半2，要一半，扔一半3，一半多，一半少4，一一爬，上山顶5，一加一，等于二6，一见面，就生气7，姜一半，葱一半8，二人顶三人9，野火烧不尽10，千里一线穿11，心胸大一点12，人在草木中13，夺去一半，还留一半14，一点一横，两眼一瞪15，人有他大，天没他大。 1，忌2，奶3，外4，击5，琪6，乞7，恙8，奏9，荐10，重11，…

指不同语言间可以对译的词。如的friend可用汉语的“朋友”来译,汉语的“朋友”也可用英语的friend来译。有的意义完全对等,是对等词。有的是以某个或某些意义形成,其他意义并不对应，即两个词的意义多少不对等。对应词，是具有性别对应是什么、方向、左右等相对但不对立的性质，是能构成一对的词，不是中文的反义词。比如父母、哥姐、爷奶等等，下面是对应词例子：one―…