文言文

我我用说：吾,余,予,我,朕（在秦代之前是普通的第一人称,如《楚辞 离骚》中朕皇考曰伯庸） 你：女（汝）,尔,若,乃,而,子等等上古汉语没有真正的第三人称代词，而是用指示代词彼、之、其来兼职。 古文称朋友：朋、友、徒、知己。 古文中“他”的代称：第三人称，又叫他称。常用“彼”“其”“之”等字，它们既可以用来指人，又可以用来代事，其用法更为灵活，通常译为“他”…

“而”在古汉语（）中用法是比较复杂的，e68a84e8a2ad62616964757a686964616f31333332633033它有两个读音ér和néng；它在有的句子里可以是实词，在另一个句子里又可以是虚词；作实词可以是名词，可以是动词，可以是代词；作虚词时可以是连词，可以是助词因的文言文。它的意思和用法大概有二十几个。 下面我把古汉语首选的工具书—…

出处的故事：出自南宋范晔的《后汉书·乐羊子妻传》。 原文： 河南乐羊子之妻者，不知何氏之女也。羊子尝行路，得遗金一饼，还以与妻。妻曰：“妾闻志士不饮‘ 盗泉 ’之水，廉者不受嗟来之食，况拾遗求利以污其行乎！”羊子大惭，乃捐金于野，而远寻师学。 白话译文： 河南乐羊子的妻子，已经不知道原来是谁家的女儿。曾经乐羊在路上行走时，捡到一块别人丢失的金子，拿回家把金子…

梦溪笔谈龙卷风：熙宁九年，恩州武城县有旋风从东南方向刮来，远远望去，像一只羊角直插入天空梦溪笔谈与翻译。大树全被风连根拔起，顷刻间被旋风卷入云霄。不久旋风渐渐地移近，经过县城，官府民房几乎一扫而尽，全都被卷入云中。县令的儿女和奴婢被卷走，又摔到地上，死伤了好几个。老百姓中死伤和失踪的人不计其数。县城完全成为一片废墟，于是县城就移到了现在这个地方。原文：熙宁九…

  鼠技虎名典出《雪涛小说》。楚人谓虎为老虫，姑苏人谓鼠为老虫。余官长洲，以事至娄东，宿邮馆，灭烛就寝， 忽碗碟砉然有声。余问故，阍童答曰鼠技虎名：“老虫。”余楚人也，不胜惊错，曰：“城中安 得有此兽？”童曰：“非他兽，鼠也。”余曰：“鼠何名老虫？”童谓吴俗相传尔耳。  嗟嗟！鼠冒老虫之名，至使余惊错欲走，良足发笑。然…

  鲍子难客 齐国姓田的（权臣）出行前在厅堂设宴祭祀路神,（一起吃饭的）幕僚有上千人。宴席上有敬献鱼和大雁 的,姓田的看了,于是感叹道：“老天对民众很厚道啊!生长五谷,孕育鱼和鸟,用来享用。”所有食客高声附和。 鲍家男子年龄二十岁,在幕僚中排列在次等的位置,进言道：“不是您说的那样。  天地万物和我们人类并存,种 类不…

一求人可使报秦者翻译、预备知识 预备知识一：如何读懂选文 （1）先读最后一道题目，了解大致内容和主要事件。（此题如果要求“选择正确的一项”则除外） （2）然后带着“何人？”“何时何地做何事？”“结果怎样？”“为什么？”等问题对文段用心地默读文章，以“事件”为依据对文章分层，理清文章思路。 （3）遇到实在不懂的字词，不必着急，同时必须用？或其他记号来提示自己放…

   的与现代汉语相比，有三点特异之处文言文的。 第一是量词不发达。殷墟卜辞中虽然已有了物量词，如： “鬯（chdng，一种香酒）二升”，但只限于器具与度量衡单位。 一般的表示天然单位的物量词（如：个），在汉以后，才逐渐发 达。动量词起源更晚，直到魏晋以后才逐渐增多。  所以，以先 秦作品为规范的文言文，是很少使用量词…

王充少年时死了父亲王充市肆博览，家乡人都说他对母亲很孝敬。后来到了京城，在太学学习从业的本领，拜扶风班彪为师。王充爱好广泛，浏览而不拘泥于某些段落和句子。他家穷没有书，经常去逛洛阳街上的书店，看人家所卖的书，看一遍就能背诵，于是，(不久)就广泛地搞通了众多流派的各家学说。后来回到家乡，退居在家教书。 王充少年时死了父亲,家乡人都说他对母亲很孝敬.后来到了京城…

  穿井得人①宋之丁氏,家无井,而出溉汲②,常一人居外。及其家穿井③,告人曰：“吾穿井得一人。”。有闻而传之者曰：“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏,丁氏对曰：“得一人之使,非得一人于井中也。”【字词注释】①选自《吕氏春秋》。  ②溉汲：取水。③穿井：挖井。【诗文翻译】宋国有一户姓丁的人家,家…